唐船ドーイDoui 唐船入港

唐船ドーイDoui  唐船入港

作詞作曲:沖縄民謡

[中文]

1：

唐船入港

卻不在顧右盼走的只有

若狭村的瀬名波老伯  Haiya Sensuru Yoiyana Iyasasa,,,

2：　

在首里享有盛名的是

大村御殿的松樹

在那覇出名的是　久茂地的榕樹 Haiya Sensuru Yoiyana Iyasasa,,,

3：

赤田門的

樹型非常優雅

少女的品行端正Haiya Sensuru Yoiyana Iyasasa,,,

 [日文]

1：

唐船ドーイ さんてえまん　一散走えー　ならんしや　ユウイヤナ若狭

町村ぬ　サ瀬名波の　タンメー　ハイヤセンスル　ユウイヤナ　イヤササ,,,

2：

音に　豊まりる　大村御殿の　シンダン木　ユウイヤナ那覇に

豊まりる　サ久茂地ぬほーい　カジュマル木　ハイヤセンスル　ユウイヤナ　イヤササ,,,

3：

赤田門の　うすく　枝持ちぬ美らさ　ユウイヤナ城

美童の　サ身持清らさ　ハイヤセンスル　ユウイヤナ　イヤササ,,,