Under The GAJYUMARU Tree -ガジュマルの下で- ※中文歌詞

Under The GAJYUMARU Tree
ガジュマルの下で
演奏：Spoon de Chop
作詞作曲：REI
※我們不是翻意專家。
為了譲大家了解我們的歌詞的意思、
所以直接把日文歌詞翻意成中文。
請見諒。
**********************************************
1:
從窗戶看出去能夠看到的 是那遠方的樹蔭
心中回想起了的 是那記憶中的妳

夕陽下的水波 是小小的水波 夕陽下的路 是回家的路
在我手碰觸過的榕樹下 我們稍作休息
HAISAI Aloha Oe

2:
水滴從雲的縫隙之間滴下來 水滴繫上了我倆互相碰觸的肩膀
在那永遠佇立的榕樹下 是我倆同打一把傘回家時走過的路
HAISAI Aloha Oe

現在在回家的路上我孤獨一人 我想念的妳啊現在在何方呢
我會在榕樹下等妳
HAISAI Aloha Oe
**********************************************

1:
窓から見える あの木陰よ
想い出すのさ あなたのことを

夕凪 小凪 帰り道
ひとやすみ 手がふれた カジュマルの下
HASAI Aloha Oe

2:
雲のすきまから 雫がおちた ふれあう肩を 雫がつなぐ
相合い傘の帰り道 いつもでも たたずんだ ガジュマルの下
HASAI Aloha Oe

ひとりぼっち帰り道 なつかしき あなたよ 今いずこ
カジュマルの下
HASAI Aloha Oe
**********************************************