2009年11月1日 星期日

介紹歌詞 Part:1 ASADOYA YUNTA


REI 要為您介紹 Spoon De Chop 所唱的沖繩民謠的歌詞 歌曲己有中文翻譯!
請大家參考一下喔...

ASADOYA YUNTA
安里屋勞動曲

http://www.youtube.com/watch?v=RmY8zebpZ3A

詞 星克 曲沖繩民謠 編曲 宮良長包
註:安里屋 沖繩的八重諸島之地名 也是商家名

SA~ 你是原野中的 薔薇嗎 (SA ~ YUIYUI)
天黑要回家時 卻被挽留
美麗的女人啊

SA ~ 又開心 又害羞 傳出豔聞(SA~ YUIYUI)
對方是白百合 不能如願 以償
美麗的女人啊

SA~ 要除雜草的話 最好是十六的月夜裡(SA~ YUIYUI)
即使兩個女人顧慮 只有家人才知道
美麗的女人啊

SA-沖繩是個好地方 歡迎您的蒞臨(SA~YUIYUI)
春夏秋冬 每天看著花過生活
美麗的女人啊


應用 from 角頭音樂 人民 土地歌 030 世界角頭系統 沖繩島嶼篇 Liner notes,,,

沒有留言:

張貼留言